الشؤون الأكاديمية

---

لائحة الدراسة والامتحانات بمعهد بيان للدراسات الإسلامية والإنسانية العام الدراسي 2023-2024

القسم الثالث: الطلاب

الفِهرِس

المادة 1. المعلومات التعليمية

المادة 2. التسجيل

المادة 3. القبول

المادة 4. القبول في الدراسات العليا

المادة 5. مدة الدراسة

المادة 6. الطلاب خارج الدورة

المادة 7. الدورات والدبلومات

المادة 8. الوصول إلى الدورات

المادة 9. التحويلات

المادة 10. الضرائب والمساهمات

المادة 11. الاختبارات المتوسطة والنهائية

المادة 12. الأصوات والألقاب

 

 

المادة 1 المعلومات التعليمية:

المعلومات التعليمية موجودة في لوائح التدريس وفي دليل البرامج وعلى موقع المعهد

 

المادة 2 التسجيل: 

لا يمكن التسجيل في المعهد إلا كطالب.

يحظر التسجيل المتزامن في دورات متعددة في نفس المؤسسة. في حالات خاصة وبناء على طلب محدد، يجوز لمجلس المعهد أن يمنح الإذن بالخروج عن هذا القيد، وفقا لأحكام القانون رقم 33 بتاريخ 12 أبريل 2022 والقرارات التنفيذية المتعلقة به.

 

المادة 3 القبول في الدورات: 

لكي يتم قبولك في دورة دراسية، يجب أن تكون حاصلاً على شهادة الدراسة الثانوية لمدة خمس سنوات أو أي مؤهل آخر تم الحصول عليه في الخارج، ومعترف به على أنه مناسب بموجب اللوائح الوطنية الحالية.

بالنسبة لدورات الدبلوم أو الدورات الأخرى، يتم تحديد المعرفة المطلوبة للوصول إليها، ويتم تفويض طرق التحقق منها، أيضًا في ختام أي أنشطة تدريبية تحضيرية، إلى لوائح التدريس المقابلة للدورات الدراسية.

 

المادة 4 القبول في دورات التعليم العالي: 

لكي يتم قبولك في دورة الماجستير، يجب أن تكون حاصلاً على درجة علمية، أو دبلوم جامعي لمدة ثلاث سنوات، أو مؤهل معترف به على أنه مناسب بموجب قوانين خاصة، أو مؤهل آخر تم الحصول عليه في الخارج ومعترف به على أنه مناسب.

للقبول في دورة الدكتوراه البحثية أن تكون حاصلاً على درجة الماجستير أو الدرجة التخصصية أو الدرجة العلمية وفقاً لأحكام القرار الوزاري 509/99، أو مؤهل آخر تم الحصول عليه في الخارج ومعترف به مناسباً .

 

المادة 5 مدة الدراسة وإكمالها: 

يبدأ النشاط التدريسي لكل عام دراسي في اليوم الأول من شهر أكتوبر وينتهي في 30 سبتمبر من العام التقويمي التالي أو في تاريخ أقرب.

التقويم الجامعي الذي يعتمده المعهد وفق القواعد العامة التي يصدرها مجلس المعهد يبدأ مع بداية العام الدراسي وينتهي عند نهايته ويصدر قبل بداية كل عام دراسي.

الشفافية وإيصال المعلومات: يتم نشر المحتويات والجداول الزمنية والمواعيد النهائية لجميع الأنشطة التعليمية وأوقات الدروس وتقويم الامتحانات في دليل المقررات الأكاديمية مع بداية دروس العام الدراسي. وأي تغييرات أو إضافات على المعلومات المذكورة أعلاه سيتم نشرها فور حدوثها.

 

المادة 6 الطلاب خارج الدورة: 

أولئك الذين أكملوا كامل دورة دراستهم دون الحصول على شهادة أو دبلوم، أو الذين توقفوا عن دراستهم لأي سبب من الأسباب، إذا كانوا يعتزمون ممارسة الحقوق المستمدة من التسجيل، مطالبون بدفع الرسم المناسب [ التسجيل خارج الفصل].

أولئك الذين، على الرغم من الوفاء بهذا الالتزام، لا يتقدمون للامتحانات لمدة ثماني سنوات متتالية، يجب عليهم تجديد تسجيلهم في الدورات وتكرار الاختبارات التي تم اجتيازها بالفعل.

 

المادة 7. الدورات والدبلومات:  

يتم نشر الحد الأدنى لعدد المواد التي يجب على الطلاب الالتحاق بها خلال سنوات الدورة المطلوبة للحصول على الدرجة أو الدبلوم الذي يرغبون في الحصول عليه على موقع المعهد.

للعام الدراسي 2023-2024 يتم تفعيل الدورات التالية:

        دبلوم العلوم الإسلامية والإنسانية : 3 سنوات

        دبلوم اللغة العربية : سنتين

        الدبلوم التدريبي في التدريس : سنتين

تتطلب بعض الدورات فترات تدريب إلزامية لدى الجهات المعتمدة أثناء سير الأنشطة التعليمية.

الدراسات المكتملة والامتحانات التي تم اجتيازها في المعهد سيكون لها قيمة قانونية بمجرد حصول المعهد على الاعتراف المناسب من الدولة الإيطالية.

 

المادة 8 الوصول إلى الدورات: 

يتم قبول الطلاب المسجلين بانتظام فقط في الدورات والتمارين والعروض العملية أو التجريبية. يتيح لك دفع الدفعة الأولى من رسوم التسجيل وأي مساهمات ورسوم الدمغة والضريبة الإقليمية لحق الدراسة حضور الدروس والتمارين والمختبرات والتسجيل للامتحانات والحصول على الشهادات .

 

المادة 9 التحويلات: 

يقوم العمداء والمديرون بالبت في الطلبات المتعلقة بمسيرة الطلاب الجامعية، بعد سماع رأي المقررات والأقسام المختصة. أحكام عميد المعهد والمديرين نهائية.

يجب على أي شخص ينوي التحويل إلى جامعة أخرى تقديم طلب إلى عميد المعهد مع إرفاق تصريح الجامعة الوجهة (فقط في حالة التحويل إلى الدورات ذات الحضور المحدود). الضرائب المدفوعة حتى ذلك الحين وأي مساهمات أخرى غير قابلة للاسترداد.

من تاريخ قبول الطلب لم يعد بالإمكان إجراء الامتحانات أو متابعة الدروس أو التمارين أو المختبرات أو الاستفادة من الخدمات المخصصة لطلبة المعهد.

يجب على الطلاب الذين يتقدمون للتحويل خلال فترة دراستهم من كلية أو مقرر إلى آخر برسوم أعلى، دفع الفرق للحصول على هذا التحويل.

 

المادة 10 الضرائب والمساهمات: 

يتم تحديد المبالغ الخاصة بالتسجيل وحضور المقررات الدراسية قبل كل عام دراسي أو في بداية كل دورة دراسية ويتم نشرها على موقع المعهد. – هناك إمكانية دفع المبلغ الإجمالي بالتقسيط بالطرق والأوقات المحددة في موقع المعهد لكل دورة دراسية.

يتم دفع الاشتراكات المتعلقة بالشهادة الجامعية أو الدبلوم أو التخصص أو الدكتوراه أو الماجستير أو المؤهلات الأخرى بشكل منفصل، حسب الجدول المحدد الذي ينشره المعهد على الموقع الإلكتروني.

بمجرد الحصول على الاعتراف القانوني بالمؤهلات الصادرة عن المعهد كهيئة أكاديمية، سيُطلب من كل طالب أيضًا دفع الضريبة الإقليمية لحقوق الجامعة، والتي يتم تحديد مبلغها سنويًا بواسطة منطقة فينيتو.

سيبرم المعهد اتفاقيات مع الجهات العامة والخاصة لمنح منح دراسية لتخفيض الضرائب والاشتراكات لصالح الطلاب الأكثر استحقاقا.

 

المادة 11 الاختبارات المتوسطة والنهائية: 

يتم نشر مواعيد الجلسات الامتحانية في التقويم الدراسي لكل دورة. يجوز إنشاء دورات استثنائية بقرار من مجلس المعهد، بعد سماع رأي الأساتذة والطلاب. كما يجوز لمجلس المعهد دراسة حالات معينة تتعلق بذوي الاحتياجات الخاصة وطلاب التعلم عن بعد.

ويجوز إجراء الامتحانات شفهياً أو كتابياً أو عملياً أو مزيجاً منها، وفقاً للطرق التي يحددها مجلس المعهد.

 

يتم جدولة ثلاث جلسات امتحانية في كل فصل دراسي. تبدأ الجلسة الأولى مباشرة في نهاية كل فصل دراسي. وتبدأ الجلسة الثانية بعد مدة لا تقل عن 14 يوما من الجلسة العادية الأولى. والدورة الثالثة تكون في شهر سبتمبر قبل بداية العام الدراسي الجديد. مواعيد الجلسات الامتحانية محددة في التقويم الجامعي ولا يقبل مقررات امتحانية أخرى إلا بقرار من مجلس المعهد ورأي الطلاب والحالات الحرجة وذوي الاحتياجات الخاصة والمسافة ويؤخذ في الاعتبار الطلاب المتقدمون من التعلم.

 

وستركز الاختبارات على محتويات المقرر الذي يتم تنفيذه في نهاية الفصل الدراسي للتحقق من نتائج النشاط التدريبي في تحقيق الأهداف التعليمية المتوقعة، وستمنح لها درجة 15 نقطة. تتكون الدرجة النهائية من مجموع درجات الفصل الدراسي بالإضافة إلى درجة الاختبار النهائي لكل مقرر.

 

لا يحق للطالب تقديم الامتحانات – باستثناء الاستثناءات التي يقررها مجلس المعهد – في الحالات التالية:

أ) عدم استكمال سداد الرسوم الجامعية.

ب) عدم حضور الحد الأدنى من المدة الزمنية المقررة في كل دورة للحضور الحضوري وعن بعد (70%).

ولكل طالب الحق في الاستئناف وتصحيح درجته في حال قبول شكواه، وفقا للإجراءات المتبعة. كما يحق لك تقديم الاختبار مرة أخرى لتحسين درجتك في حالة رفض الدرجة من الاختبار السابق.

 

تعقد الامتحانات حسب طبيعة المقررات بشرط موافقة مجلس المعهد على النحو التالي:

أ – إجراء الاختبارات الكتابية أو الشفهية في مقر المعهد حسب الرزنامة الامتحانية مع مراعاة الوقت الكافي بين اختبارات المواد المختلفة ومراعاة رأي الطلاب في هذا الشأن.

ب- بالنسبة لبعض المقررات يمكن إجراء بعض الاختبارات التحريرية أو الشفهية عن بعد، بشرط التأكد من إجراءات تدقيقها.

ج- تكون امتحانات مقررات القرآن الكريم وتجويده وفقاً لطبيعة هذه المادة.

د- تعقد امتحانات دورات التدريب الميداني وفق الضوابط المناسبة.

ج- تعقد امتحانات مقررات البحث العلمي وفق الضوابط المناسبة.

هـ- تقام المقررات ذات الطبيعة الخاصة بقرارات تصدر بطريقة معينة.

و – يتم تحديد درجات الواجبات الفصلية من قبل مدرس المقرر بناء على الامتحانات والواجبات والأنشطة والحضور والمشاركة حسب طبيعة كل مقرر.

 

المادة 12 الأصوات والألقاب: 

ويعتبر الطالب مؤهلاً عندما يحصل على 18% على الأقل من الدرجة المقررة للمادة ويعبر عن التقييم بـ (ناجح / راسب). يمكن للطالب الحصول على مرتبة الشرف إذا كان يستحق ذلك. ويشترط في الأستاذ أن يكون صحيحا وشفافا في تقييمه، وعلى المعهد أن يضع الإجراءات التي تضمن هذا الإنجاز. يحق للطالب معرفة آلية التقييم والحصول على درجته في حال استيفائه للشروط. كما يجب احترام الخصوصية عند إعلان ونشر درجات الامتحانات على البوابة الإلكترونية.

يتم منح التكريم للطلبة الذين اجتازوا الامتحان النهائي بأعلى الدرجات وحضروا الدروس بانتظام (عبر الإنترنت أو شخصيًا) بشرط موافقة أغلبية أعضاء المجلس الأكاديمي.

لن تكون للمؤهلات الصادرة عن المعهد قيمة قانونية إلا عندما يكمل المعهد عملية الاعتراف من قبل الدولة الإيطالية. قد يتطلب التأهيل المهني اختبارات حكومية إضافية بناءً على أحكام القوانين الحالية.

المعهد معيار نظام تحويل وتراكم الرصيد الأوروبي (ECTS) لتقييم أداء الطلاب في التعليم العالي في الاتحاد الأوروبي. يُمنح الطلاب الذين يجتازون الامتحانات درجة تتوافق مع هذا النظام؛ في النظام الأوروبي، سنة دراسية واحدة تعادل 60 ساعة معتمدة جامعية، معترف بها في دول الاتحاد الأوروبي.

نظام التقييم لـ ECTS:

 

يتم إصدار المؤهلات من قبل المعهد لكل طالب بعد الانتهاء من الدورة الدراسية والدفع المنتظم لجميع الضرائب والرسوم ذات الصلة. إن إكمال الدورة الدراسية يعادل اجتياز الامتحانات المتوسطة والنهائية وفق التقويم والطرق المحددة في بداية دورات الدرجة أو الدبلوم من قبل المعهد والمنشورة على موقعه الإلكتروني.

مجلس المعهد

2022/2023